"Visión Ciega" de Peter Watts

En su momento se habló mucho de esta novela por la red, y no pude resistirme a comprármela. Hasta ahora no había encontrado un hueco para leerla. Es la primera novela que leo del autor, creo que es la primera que se publica en España, y solo ha escrito cuatro, por el momento. El balance final me ha parecido muy positivo, aunque sin exagerar. La novela es mas bien corta, lo que se agradece, la densidad de ideas por centímetro cuadrado es alta, (con los tiempos que corren, solo con los vampiros otro autor habría sacado una trilogía, y habría tenido mas éxito. Como lector le agradezco que no lo haya hecho, aunque creo que lo va a guardar para una continuación) tiene buen ritmo y es entretenida. Ahora bien, no sé si se debe a la traducción o a carencias del propio Watts, las descripciones dejan mucho que desear, no he conseguido hacerme una idea clara de como son Big Ben, o Rorschach, creo que cae en el mismo error en que suele caer Gregory Benford, intenta ser artístico cuando debería...